{"id":1670,"date":"2020-11-16T15:24:04","date_gmt":"2020-11-16T14:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/?p=1670"},"modified":"2020-11-24T09:00:08","modified_gmt":"2020-11-24T08:00:08","slug":"bariera-jezykowa-z-czego-wynika-i-jak-ja-przelamac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/bariera-jezykowa-z-czego-wynika-i-jak-ja-przelamac\/","title":{"rendered":"Bariera j\u0119zykowa &#8211; z czego wynika i jak j\u0105 prze\u0142ama\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p>Bariera j\u0119zykowa jest powszechnym problemem w\u015br\u00f3d os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. O ile radz\u0105 sobie one z rozumieniem ze s\u0142uchu, czytaniem i pisaniem, o tyle m\u00f3wienie stanowi dla nich powa\u017cne wyzwanie. Sprawd\u017a, jak pokona\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105 i naucz si\u0119 prowadzi\u0107 p\u0142ynne rozmowy!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bariera j\u0119zykowa &#8211; co to w\u0142a\u015bciwie jest?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>O<strong> barierze j\u0119zykowej<\/strong> powszechnie m\u00f3wi si\u0119, \u017ce to problem z m\u00f3wieniem wynikaj\u0105cy z niedostatecznej znajomo\u015bci j\u0119zyka. Okazuje si\u0119 jednak, \u017ce problemy z barier\u0105 j\u0119zykow\u0105 maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c osoby, kt\u00f3re ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka obcego od d\u0142u\u017cszego czasu i nie maj\u0105 trudno\u015bci ze zrozumieniem go ze s\u0142uchu, czytaniem tekstu czy pisaniem. Powodem jest najcz\u0119\u015bciej blokada emocjonalna zwi\u0105zana ze strachem przed pope\u0142nieniem b\u0142\u0119du, ocenianiem, wy\u015bmianiem czy niepoprawnym akcentem. <strong>Bariera j\u0119zykowa <\/strong>mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 na wszystkich poziomach znajomo\u015bci j\u0119zyka. Problem ten dotyka zar\u00f3wno os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 od lat wymagaj\u0105cego i skomplikowanego arabskiego, jak i tych, kt\u00f3rzy zaczynaj\u0105 kurs hiszpa\u0144skiego &#8211; jednego z <a href=\"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/najlatwiejsze-jezyki-obce-do-nauki-ranking\/\">naj\u0142atwiejszych j\u0119zyk\u00f3w do nauki<\/a>. Wynika ona nie tylko z braku pewno\u015bci siebie, ale r\u00f3wnie\u017c zbyt rzadkiego pos\u0142ugiwania si\u0119 obcym j\u0119zykiem. Jak prze\u0142ama\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105 i w ko\u0144cu zacz\u0105\u0107 m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie? Oto nasze propozycje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak pokona\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105? <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Najprostszym i naj\u0142atwiejszym rozwi\u0105zaniem problemu blokady j\u0119zykowej jest zmuszanie si\u0119 do m\u00f3wienia i pokonanie strachu przed b\u0142\u0119dami. Wielu Polak\u00f3w ma trudno\u015bci z poprawnym m\u00f3wieniem we w\u0142asnym j\u0119zyku i nie inaczej jest w przypadku rodowitych Amerykan\u00f3w, Hiszpan\u00f3w czy W\u0142och\u00f3w. Najcz\u0119\u015bciej niepoprawnie wypowiadaj\u0105 oni s\u0142owa, przekr\u0119caj\u0105 czasy lub szyk w zdaniu. Nie musisz przyk\u0142ada\u0107 a\u017c tak wielkiej wagi do poprawno\u015bci gramatycznej, poniewa\u017c istnieje du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce i tak zostaniesz zrozumiany. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, <strong>jak pokona\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105<\/strong>, po prostu zapomnij o perfekcji i zacznij m\u00f3wi\u0107. Szczeg\u00f3lnie, \u017ce pope\u0142nianie b\u0142\u0119d\u00f3w jest naturalnym procesem uczenia si\u0119!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli przyczyna bariery j\u0119zykowej le\u017cy w zbyt rzadkim pos\u0142ugiwaniu si\u0119 j\u0119zykiem, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 nawi\u0105zywanie mi\u0119dzynarodowych znajomo\u015bci za po\u015brednictwem przeznaczonych do tego platform i aplikacji. Kontakt z osobami z innych kraj\u00f3w pozwoli Ci poczu\u0107 si\u0119 pewniej. Podr\u00f3\u017ce to r\u00f3wnie\u017c dobry spos\u00f3b, by nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 w innym j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Innym sposobem na pozbycie si\u0119 <strong>bariery j\u0119zykowej<\/strong> jest r\u00f3wnie\u017c zwi\u0119kszenie zasobu swojego s\u0142ownictwa. Warto w tym celu wykorzysta\u0107 r\u00f3\u017cne <a href=\"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/szybka-nauka-jezyka-proste-i-skuteczne-metody\/\">metody nauki j\u0119zyka<\/a>, np. fiszki, karteczki post-in czy ogl\u0105danie film\u00f3w i seriali w oryginale. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bariera j\u0119zykowa a rozmowa kwalifikacyjna po angielsku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/rozmowa-kwalifikacyjna\/rozmowa-kwalifikacyjna-po-angielsku-podstawowe-zwroty\">Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku<\/a> to stresuj\u0105ce do\u015bwiadczenie dla wielu pracownik\u00f3w. Zazwyczaj problemem nie jest niewystarczaj\u0105ca znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, ale blokada w m\u00f3wieniu, kt\u00f3ra pojawia si\u0119 pod wp\u0142ywem zdenerwowania. Je\u015bli kiedykolwiek mia\u0142e\u015b problem z odpowiedzeniem na \u201eHow are you?\u201d i nie mog\u0142e\u015b przypomnie\u0107 sobie najprostszych s\u0142\u00f3w prawdopodobnie wiesz, o czym mowa. Nawet osoby, kt\u00f3re czytaj\u0105 ksi\u0105\u017cki po angielsku, s\u0105 w stanie ogl\u0105da\u0107 seriale i filmy bez napis\u00f3w, a w czasie urlopu za granic\u0105 nie maj\u0105 problemu \u017ceby porozumie\u0107 si\u0119 si\u0119 z obcokrajowcem, cz\u0119sto borykaj\u0105 si\u0119 z <strong>barier\u0105 j\u0119zykow\u0105<\/strong>. Dlaczego? Problemem jest sytuacja, w kt\u00f3rej czujemy si\u0119 oceniani. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas skupia si\u0119 w w\u00f3wczas nie na p\u0142ynnej komunikacji, ale poprawno\u015bci swojego m\u00f3wienia. Wpadni\u0119cie w t\u0119 pu\u0142apk\u0119 to niemal pewne niepowodzenie. <\/p>\n\n\n\n<p>Podstawowym b\u0142\u0119dem, kt\u00f3ry pope\u0142niaj\u0105 kandydaci jest nieodpowiednie przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej i wkuwanie na blach\u0119 gotowych odpowiedzi. Taka rozmowa jest nienaturalna i nudna, przez co wymarzona <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/praca\">praca<\/a> przechodzi nam ko\u0142o nosa. Wi\u0119kszo\u015bci rekruter\u00f3w nie chodzi bowiem o pos\u0142ugiwanie si\u0119 nienagann\u0105 angielszczyzn\u0105, lecz p\u0142ynno\u015b\u0107 oraz komunikatywno\u015b\u0107. Przygotowanie do rozmowy warto zatem rozpocz\u0105\u0107 od praktycznych \u0107wicze\u0144 s\u0142u\u017c\u0105cych<strong> pokonaniu bariery j\u0119zykowej &#8211;<\/strong> nie w samotno\u015bci, lecz ze znajomym, kt\u00f3ry wystarczaj\u0105co dobrze m\u00f3wi po angielsku. Dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce konsultacja ze specjalist\u0105, kt\u00f3ry ma do\u015bwiadczenie w rekrutacji. <\/p>\n\n\n\n<p>Powodzenia!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bariera j\u0119zykowa jest powszechnym problemem w\u015br\u00f3d os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. O ile radz\u0105 sobie one z rozumieniem ze s\u0142uchu, czytaniem i pisaniem, o tyle m\u00f3wienie stanowi dla nich powa\u017cne wyzwanie. Sprawd\u017a, jak pokona\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105 i naucz si\u0119 prowadzi\u0107 p\u0142ynne rozmowy! Bariera j\u0119zykowa &#8211; co to w\u0142a\u015bciwie jest? O barierze j\u0119zykowej powszechnie m\u00f3wi si\u0119,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1670","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-edukacja"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1670"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1702,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions\/1702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}