{"id":2970,"date":"2022-03-01T09:55:22","date_gmt":"2022-03-01T08:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/?p=2970"},"modified":"2022-03-01T09:55:22","modified_gmt":"2022-03-01T08:55:22","slug":"co-to-jest-szkola-dwujezyczna-jak-wyglada-w-niej-nauka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/policealna.gowork.pl\/blog\/co-to-jest-szkola-dwujezyczna-jak-wyglada-w-niej-nauka\/","title":{"rendered":"Co to jest szko\u0142a dwuj\u0119zyczna? Jak wygl\u0105da w niej nauka?"},"content":{"rendered":"\n

Dwuj\u0119zyczna szko\u0142a to nowoczesny i innowacyjny spos\u00f3b nauczania uczni\u00f3w j\u0119zyka obcego. Taka forma prowadzenia szko\u0142y zdobywa coraz wi\u0119ksze uznanie w\u015br\u00f3d kraj\u00f3w Unii Europejskiej. Lekcje w oddzia\u0142ach prowadzone s\u0105 w j\u0119zyku ojczystym i obcym – zazwyczaj w j\u0119zyku angielskim. <\/strong>Dzieci, kt\u00f3re uko\u0144czy\u0142y tak\u0105 szko\u0142\u0119 z wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015bci\u0105 pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 j\u0119zykiem obcym w doros\u0142ym \u017cyciu, kt\u00f3ry w obecnych czasach jest niemal niezb\u0119dny w nauce, pracy, czy \u017cyciu codziennym. Jak wygl\u0105da nauka w szkole dwuj\u0119zycznej? Czy warto pos\u0142a\u0107 dziecko do takiej szko\u0142y? Zapraszamy do lektury!<\/p>\n\n\n\n

Co to jest szko\u0142a dwuj\u0119zyczna?<\/h2>\n\n\n\n

Szko\u0142a dwuj\u0119zyczna to nic innego jak szko\u0142a, w kt\u00f3rej poszczeg\u00f3lne lekcje prowadzone s\u0105 zar\u00f3wno w j\u0119zyku polskim, jak i w j\u0119zyku obcym<\/a>. Tego rodzaju szko\u0142y maj\u0105 swoj\u0105 specjaln\u0105 nazw\u0119 CLIL (Content and Language Integrated Learning), kt\u00f3ra wywodzi si\u0119 z j\u0119zyka angielskiego i oznacza zintegrowane nauczanie przedmiotowo-j\u0119zykowe. <\/strong>Dzi\u0119ki temu uczniowie maj\u0105 codzienny kontakt z j\u0119zykiem ojczystym, jak i z czasem zyskuj\u0105 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego w stopniu zaawansowanym zar\u00f3wno w mowie, jak i pi\u015bmie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Szko\u0142a dwuj\u0119zyczna – przepisy prawne<\/h3>\n\n\n\n

W\u0105tek o szkole dwuj\u0119zycznej zosta\u0142 tak\u017ce dok\u0142adnie opisany w Ustawie o <\/strong>systemie szkolnictwa<\/a>, <\/strong>gdzie zosta\u0142o dok\u0142adnie opisane jak powinna wygl\u0105da\u0107 taka szko\u0142a lub klasa, oraz na jakich zasadach mog\u0105 funkcjonowa\u0107. W art. 3 2b mo\u017cemy przeczyta\u0107 o oddziale dwuj\u0119zycznym, kt\u00f3ry nale\u017cy rozumie\u0107 jako:<\/p>\n\n\n\n

[…] oddzia\u0142 szkolny, w kt\u00f3rym nauczanie jest prowadzone w dw\u00f3ch j\u0119zykach: polskim oraz obcym nowo\u017cytnym b\u0119d\u0105cym drugim j\u0119zykiem nauczania, przy czym prowadzone w dw\u00f3ch j\u0119zykach s\u0105 co najmniej dwoje zaj\u0119\u0107 edukacyjnych, z wyj\u0105tkiem zaj\u0119\u0107 obejmuj\u0105cych j\u0119zyk polski, cz\u0119\u015b\u0107 historii dotycz\u0105c\u0105 historii Polski i cz\u0119\u015b\u0107 geografii dotycz\u0105c\u0105 geografii Polski, w tym co najmniej jedne zaj\u0119cia edukacyjne wybrane spo\u015br\u00f3d zaj\u0119\u0107 obejmuj\u0105cych: biologi\u0119, chemi\u0119, fizyk\u0119, cz\u0119\u015b\u0107 geografii odnosz\u0105c\u0105 si\u0119 do geografii og\u00f3lnej, cz\u0119\u015b\u0107 historii odnosz\u0105c\u0105 si\u0119 do historii powszechnej, matematyk\u0119 lub spo\u015br\u00f3d przedmiot\u00f3w uzupe\u0142niaj\u0105cych;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Z kolei art. 3 2d) tej samej Ustawy m\u00f3wi o szkole dwuj\u0119zycznej, w kt\u00f3rej wszystkie klasy s\u0105 oddzia\u0142ami dwuj\u0119zycznymi.<\/p>\n\n\n\n

Czy nauczanie dwuj\u0119zyczne ma zalety?<\/h2>\n\n\n\n

Cz\u0119sto rodzice zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad wys\u0142aniem dzieci do specyficznych rodzaj\u00f3w szk\u00f3\u0142. S\u0105 one zazwyczaj nowo\u015bci\u0105, w por\u00f3wnaniu do tego, czego dzieci mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 w zwyk\u0142ej szkole podstawowej (szkole publicznej<\/a>), wi\u0119c obawa i pytania rodzic\u00f3w, prawnych opiekun\u00f3w jest jak najbardziej zrozumia\u0142a. W przypadku szk\u00f3\u0142 dwuj\u0119zycznych zalet jest bardzo du\u017co i to w\u0142a\u015bnie one sprawiaj\u0105, \u017ce rodzice ch\u0119tniej zapisuj\u0105 do niech swoje pociechy.<\/p>\n\n\n\n

Zgodnie z przepisami o\u015bwiatowymi, w klasie dwuj\u0119zykowej musi znajdowa\u0107 si\u0119 mniejsza ilo\u015b\u0107 uczni\u00f3w.<\/strong> Dzi\u0119ki takiemu rozwi\u0105zaniu, dzieci \u0142atwiej przyswajaj\u0105 wiedz\u0119 nie tylko z zakresu j\u0119zyka nowo\u017cytnego (zazwyczaj j\u0119zyka angielskiego), ale te\u017c ze wszystkich innych przedmiot\u00f3w szkolnych. Jest to te\u017c spore u\u0142atwienie dla nauczycieli<\/a>, kt\u00f3rzy mog\u0105 po\u015bwi\u0119ci\u0107 wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 swoim podw\u0142adnym.<\/p>\n\n\n\n

Dodatkowo, dzi\u0119ki ucz\u0119szczaniu do szko\u0142y dwuj\u0119zycznej uczniowie zyskuj\u0105 szanse na:<\/strong><\/p>\n\n\n\n